Posts

Is it advisable to make a quality control

As mentioned in a previous publication, a step of QA (Quality Control) can be vital when we try to satisfy the high demands of our customers. We always do our best to deliver high quality work. But sometimes, some details are passed long. Sometimes, our customers will require a work of one step (either only the translation of a document, or just the step of editing), or a regular workflow in two or three steps. But no matter how many steps are involved in work in particular, always is a good idea to perform a final quality control . This step will help us find problems that can be neglected at a glance. Whether it's the use of labels, punctuation, inconsistencies in the source or target text, numerical inconsistencies, etc., or any custom control that you want to perform. We can rely on specific software for this task. I'd like to mention one in particular that has proven to be very useful to perform these tasks. I'm talking about Bench. This program recognizes different ty…